Avam hangi dilde? Günümüzde Arapçanın birçok Ammic (Avamic, ortak dil) lehçesi vardır. Bu Ammic lehçeleri için bir sözlük, dil bilgisi kuralları veya müfredat yoktur. Bireyler arasında geçerli olan dildir. Türkiye’de bu dil çoğunlukla akıcı Arapçaya dayanmaz ve ona karşıdır. Eski dilde avam ne demek? ‘Ortak’ kelimesi, halk, avamı, halkın alt sınıfını ifade etmek için kullanılır. Taklit üzerine kurulu bir hayat ve inanç sistemini benimsemiş, hayatın hakikatinden habersiz cahil toplumu tanımlayan bir terimdir. Avam mı avam mı? Özellikle anlamı tam olarak anlaşılmadığında başvurulan kaynaklardan biri de Türk Dil Kurumu’dur. TDK’ya göre “halk” terimi halk ve özellikle halkın cahil kesimini ifade eder.…
Yorum Bırak